политика конфиденциальности
Volna LLC («мы», «наши» или «нас») уважаем вашу конфиденциальность и обязуемся защищать личную информацию наших клиентов, актеров озвучивания и партнеров. В настоящей Политике конфиденциальности изложены наши методы сбора, использования и раскрытия вашей информации, когда вы пользуетесь нашими услугами локализации и контроля качества.
В этой политике объясняется, какую личную информацию мы собираем через наш общедоступный веб-сайт, контактную форму, чат-помощник и обсуждения услуг. Компания не претендует на сертификацию, если «Волна» отдельно не предоставит письменное подтверждение.
01 Информация, которую мы собираем
Мы собираем информацию, необходимую для ответа на запросы, защиты сайта и обсуждения проектов по локализации. Типы информации, которую мы собираем, включают в себя:
person Персональные данные
Когда вы обратитесь к нам, мы можем запросить деловые контакты и информацию о проекте, необходимую для ответа на ваш запрос.
- Адрес электронной почты и деловые контактные данные.
- Имя и фамилия.
- Название компании или организации, если оно указано.
- Описания проектов или требования к услугам, отправленные через формы или чат.
analytics Данные об использовании
Мы можем собирать ограниченную техническую информацию, такую как IP-адрес, сведения о браузере, запрошенные страницы, временные метки, локаль, варианты согласия, события безопасности и агрегированную аналитику, когда аналитические файлы cookie принимаются или иным образом разрешены законом.
02 Как мы используем вашу информацию
Volna LLC использует собранные данные для следующих операционных целей:
Доставка услуг
Чтобы ответить на запросы, подготовить ценовые предложения и обсудить потребности в услугах локализации.
Коммуникация
Чтобы уведомлять вас об изменениях в нашем сервисе, этапах проекта или предупреждениях безопасности.
Юридическое соответствие
Для выполнения юридических, налоговых, контрактных и бухгалтерских обязательств, применимых к нашему бизнесу.
Безопасность
Для обнаружения, предотвращения и устранения технических проблем или попыток несанкционированного доступа.
03 Файлы cookie и отслеживание
Мы используем необходимые файлы cookie для обеспечения безопасности, сеансов, предпочтений согласия и предпочтений отображения. Дополнительные файлы cookie могут запоминать предпочтительный язык и включать Google Analytics после согласия, если оно настроено. Вы можете использовать элементы управления настройками файлов cookie или настройки браузера, чтобы ограничить несущественные файлы cookie.
| Тип | Цель | Продолжительность |
|---|---|---|
| Сеансовые файлы cookie | Необходим для сеансов Laravel, защиты CSRF и базовой работы веб-сайта. | Сессия |
| Предпочтительные файлы cookie | Используется для запоминания вариантов согласия, отображения темы и предпочтительного языка, когда это принято или не требуется по закону. | Настойчивый |
| Аналитические файлы cookie | Используется для измерения Google Analytics после получения согласия, если оно настроено, с включенной анонимизацией IP-адресов в нашей конфигурации файлов cookie. | Контролируется провайдером |
04 Соответствие GDPR
Если вы находитесь в Европейской экономической зоне (ЕЭЗ), Великобритании или другом регионе с правами на неприкосновенность частной жизни, правовая основа Volna LLC для сбора и использования личной информации зависит от собираемых данных и контекста, в котором они собираются.
admin_panel_settings Контроллер данных
Volna LLC является Контролером ваших Персональных данных. Мы не продаем ваши персональные данные третьим лицам. Данные обрабатываются исключительно для осуществления бизнеса.
Мы можем обрабатывать ваши Персональные данные, потому что:
- check_circle Нам нужно заключить с вами договор.
- check_circle Вы дали нам на это разрешение.
- check_circle Обработка осуществляется в наших законных интересах и не отменяется вашими правами.
- check_circle Чтобы соблюдать закон.
05 Ваши права на защиту данных
Volna LLC стремится принять разумные меры, чтобы вы могли исправлять, изменять, удалять или ограничивать использование ваших Персональных данных. При определенных обстоятельствах у вас есть следующие права на защиту данных:
06 Связаться с нами
Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу настоящей Политики конфиденциальности, свяжитесь с нашей командой по обеспечению конфиденциальности:
Волна Конфиденциальность Контакты
5830 E 2nd St, Ste 7000 #22893, Casper, WY 82609, United States
© 2026 Volna LLC. Все права защищены. | Это краткое изложение общедоступной информации о конфиденциальности предоставлено для обеспечения прозрачности и может потребовать юридической проверки для использования в конкретных условиях контракта.